|
近义词 |
词义侧重 |
适用场景 |
| 丢弃 |
侧重主动扔掉无用之物 |
日常物品处理（如 “丢弃垃圾”） |
| 舍弃 |
侧重为追求更重要事物而放弃 |
选择场景（如 “舍弃小利”） |
| 遗弃 |
侧重故意抛弃（尤指人或动物） |
伦理语境（如 “遗弃儿童”） |
| 甩掉 |
口语化，指摆脱、摆脱控制 |
非正式场合（如 “甩掉跟踪者”） |
| 摒弃 |
侧重有意识地排除、抛弃观念 |
思想层面（如 “摒弃陋习”） |
| 放弃 |
侧重停止追求目标或权利 |
目标追求（如 “放弃梦想”） |
|
反义词 |
词义侧重 |
适用场景 |
| 保留 |
侧重保存、不丢弃 |
物品或想法（如 “保留意见”） |
| 收留 |
侧重接纳被抛弃者 |
人际帮助（如 “收留流浪猫”） |
| 珍惜 |
侧重重视并爱惜 |
情感态度（如 “珍惜机会”） |
| 爱护 |
侧重保护、照料 |
人或物（如 “爱护公物”） |
| 拾取 |
侧重捡起、收回 |
动作行为（如 “拾取废弃物”） |
| 秉持 |
侧重坚持、持有（观念 / 原则） |
思想层面（如 “秉持信念”） |
|
英文单词 |
词性 |
常见搭配及例句 |
| abandon |
v. |
强调彻底抛弃（人 / 物 / 地点），如：
He abandoned his family and moved abroad.（他抛弃家人移居国外。） |
| discard |
v. |
指丢弃无用之物，如：
She discarded the old clothes.（她丢弃了旧衣服。） |
| forsake |
v. |
书面语，侧重放弃信仰 / 责任 / 关系，如：
He forsook his principles for money.（他为钱背弃原则。） |
| desert |
v. |
指擅离职守或抛弃应负的责任，如：
Soldiers should never desert their post.（士兵不应擅离职守。） |
| jettison |
v. |
原指船舶抛弃货物，引申为 “放弃负担”，如：
The company jettisoned unprofitable projects.（公司放弃亏损项目。） |
-
近义词差异：
- “遗弃” 多用于法律或伦理层面（如遗弃宠物属违法行为）；
- “摒弃” 侧重抽象事物（如摒弃偏见），“丢弃” 侧重具体物品；
- “放弃” 可接目标 / 权利（如放弃比赛），而 “抛弃” 更强调主观主动的舍弃。
-
反义词应用技巧：
- “保留” 与 “抛弃” 在物品处理中对立（如 “保留纪念品，抛弃杂物”）；
- “珍惜” 侧重情感层面（如珍惜感情 vs. 抛弃旧爱）；
- “收留” 针对被抛弃的对象（如收留流浪人员），体现救助行为。
-
英文单词辨析：
- abandon 语气最强，含 “永远放弃” 之意；discard 更侧重 “因无用而丢弃”；
- forsake 常用于文学或宗教语境（如 “forsake worldly pleasures” 弃绝世俗享乐）。
通过近义词、反义词及英文的对照，可在不同语境中精准表达 “抛弃” 的含义 —— 无论是描述丢弃物品（discard）、背弃责任（desert），还是强调情感上的舍弃（abandon），都能找到对应的词汇～
（责编： admin）
版权声明：网站作为信息内容发布平台，不代表本网站立场，不承担任何经济和法律责任。文章内容如涉及侵权请联系及时删除。。
